Vault Ask 
Vault Chat 
Vault Learn 
Vault Lingua 
Vault Tender 
Vault Cloak 
da Word ai sottotitoli, layout preservato
Il Problema
Tradurre significa spesso caricare documenti su servizi online o inviarli ad agenzie. I contenuti riservati lasciano l'azienda — e chi riceve una presentazione tradotta deve ricostruire il layout a mano.
La Soluzione Vault
Vault Lingua traduce testi e interi documenti con il modello di IA sul vostro hardware. I testi brevi compaiono progressivamente, già durante la traduzione; i documenti tornano come copia dell'originale, con immagini, layout delle slide, formule e tempi dei sottotitoli. Lingua lavora separatamente dall'indice di conoscenza: i file caricati non finiscono nella vostra base di conoscenza.
I Vostri Vantaggi
- Word, PowerPoint, Excel, PDF, HTML, Markdown, testo e sottotitoli (SRT, VTT)
- L'originale resta invariato, la traduzione mantiene immagini, layout e formattazione
- Traduzione rapida nel browser: il testo compare subito e non viene salvato
- Lingua di partenza riconosciuta automaticamente, tono formale o informale a scelta
- Documenti cancellati di default dopo 7 giorni, o subito dopo il download
- Originale e traduzione affiancati nel browser, senza download
Esempio
Il team vendite carica una presentazione PowerPoint in inglese e la riceve in tedesco, con tutte le immagini e i layout delle slide. I file riservati li contrassegna con «elimina dopo il download», e i brevi passaggi delle e-mail li traduce con la traduzione rapida, senza che nulla venga salvato.